本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
Se detecta que el idioma que usted usa no es el carácter chino tradicional.Por favor, intente entrar en la Página web de“Español”

江戶時期桌遊 萬國人物圖繪故宮南院展出

最新更新:2019/07/23 14:31
日本江戶時期盛行「雙六」,以現代用語就是玩桌遊,故宮南院目前展出一件繪雙六「萬國人物圖繪」,圖中描繪各國百姓相貌及特殊景觀。(翻攝自「交融之美—神戶市立博物館精品展」專刊)中央社記者鄭景雯攝   108年7月23日
日本江戶時期盛行「雙六」,以現代用語就是玩桌遊,故宮南院目前展出一件繪雙六「萬國人物圖繪」,圖中描繪各國百姓相貌及特殊景觀。(翻攝自「交融之美—神戶市立博物館精品展」專刊)中央社記者鄭景雯攝 108年7月23日

(中央社記者鄭景雯台北23日電)日本江戶時期盛行「雙六」,以現代用語就是玩桌遊,故宮南院目前展出一件繪雙六「萬國人物圖繪」,圖中描繪各國百姓相貌及特殊景觀,當時日本人藉由玩雙六,體驗旅遊滋味。

故宮南院即日起展出「交融之美—神戶市立博物館精品展」,是神戶市立博物館歷年來在亞洲地區最具規模的海外特展。配合這次來自神戶的展品,故宮也精選館藏,並從台灣歷史博物館、荷蘭國家博物館、荷蘭德夫特王子博物館等借出精品。

這次展出的文物聚焦呈現16至19世紀東、西方文明的交流故事。其中一件神戶市立博物館藏品「萬國人物圖繪」,是19世紀中期江戶時代的繪雙六木板彩印。雙六是在漢字文化圈流傳的桌遊,大約在中國唐朝時期傳入日本。

「萬國人物圖繪」以「繞雙六」的形式,根據骰子的點數決定前進格數,並從起點走向終點,有如時下盛行的桌遊。這張圖的主題在描繪各國人物的相貌及特殊景觀,對於當時幾乎不可能出國的日本人來說,只能透過玩雙六來體驗旅行的滋味。

故宮南院指出,這張圖以大日本為中心,而琉球、漢土、南蠻等靠近日本,左上圖則有和蘭陀、下則有澳洲。這張圖主要是依據實際存在的國家位置,但也有女人國、一目國、長腳國等憑空想像的國家,觀察此圖,也可了解當時日本人對世界各地的認知。

「萬國人物圖繪」在故宮南院「交融之美-神戶市立博物館精品展」展出,展期至9月8日止。(編輯:張芷瑄)1080723

故宮南院即日起展出「交融之美—神戶市立博物館精品展」,是神戶市立博物館歷年來在亞洲地區最具規模的海外特展,展期至9月8日止。這次展出的文物聚焦呈現16至19世紀東、西方文明的交流故事。(故宮提供)中央社記者鄭景雯攝  108年7月23日
故宮南院即日起展出「交融之美—神戶市立博物館精品展」,是神戶市立博物館歷年來在亞洲地區最具規模的海外特展,展期至9月8日止。這次展出的文物聚焦呈現16至19世紀東、西方文明的交流故事。(故宮提供)中央社記者鄭景雯攝 108年7月23日
故宮南院即日起展出「交融之美—神戶市立博物館精品展」,是神戶市立博物館歷年來在亞洲地區最具規模的海外特展,展期至9月8日止。(故宮提供)中央社記者鄭景雯攝  108年7月23日
故宮南院即日起展出「交融之美—神戶市立博物館精品展」,是神戶市立博物館歷年來在亞洲地區最具規模的海外特展,展期至9月8日止。(故宮提供)中央社記者鄭景雯攝 108年7月23日
地機族
訂閱中央社
感謝您的訂閱!瀏覽更多中央社精選電子報
點擊訂閱電子報 點擊訂閱